荊棘の道 Keikyoku no michi.

  • 解釈:苦難に満ちた人生のたとえ。「荊棘」はイバラのこと。
  • Literal:The way of a thorn.
  • Interpretation:His life is filled under distress.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.